Time for Lollapalooza
Hej från Berlin! Idag är det äntligen dags för Lollapalooza! Som jag har längtat! Dock är det mindre kul att The Libertines spelningar har blivit inställda både igår och i förrgår. Orkar inte om den skulle ställas in ikväll också även om jag hellre vill veta om det ett tag i förväg så man kan vara förberedd på det. Bjuder på en bild från flygningen till Berlin så länge så blir nästa massa bilder från festivalen!
Hello from Berlin! Today it's finally time for Lollapalooza! I've been waiting for this for so long! It's only too bad that The Libertines concerts last night and the night before have been cancelled. Hate it if the concert will be cancelled tonight too although i would like to know about it some time before the concert. Here is a picture from the flight to Berlin and next post will be lots of pics from the festival!
Gunga Din
Idag är det äntligen dags!! Om 6 timmar rullar tåget mot Arlanda och sedan kommer vi landa i Berlin ikväll! Jag är så himla laddad och har sett fram emot resan så himla mycket! Jag är dock fortfarande lite ledsen över att Macklemore & Ryan Lewis krockar med The Libertines, men det är inte mycket att göra åt. Tänkte passa på att tipsa om en av The Libertines senaste låtar, Gunga Din. Så himla bra! Den kommer jag lyssna massor på under resan senare idag!
Today it's finally time! The train leaves for Arlanda in 6 hours and then we will arrive in Berlin tonight. I'm so trilled and i've been looking forward to this for so long. I'm still a little bit sad that Macklemore & Ryan Lewis and The Libertines are playing at the same time, but there nothing we can do about it. Just wanted to recommend one of The Libertines new songs, Gunga Din. So good! I'm going to listen to it a lot later on today!
She has her arms around your waist with a balance that could keep us safe
Jag har nog bestämt mig vilket band jag kommer att se på Lollapalooza....tror jag. Jag velar hela tiden, men å andra sidan känns det lätt ändå. Jag har skrivit om The Libertines så länge. Jag hittade massa blogginlägg från 2009 då jag inte ville något hellre än att få se The Libertines live och nu ska jag alltså få göra detta snart. Även om jag är jätteglad för att få se dem så är jag ändå lite ledsen över att jag missar Macklemore. Vad är oddsen för att de ska spela på samma tid liksom? Aja, man kan tydligen inte få allt...
I think I have decided which band I'm going to watch at Lollapalooza. It's very difficult but in a way it feels easy. I've written about The Libertines for so long. I found lots of blog posts from 2009 and then I wanted to watch The Libertines more than anything else. Although I'm very happy that I'm going to watch them, I'm a little bit sad that I'm going to miss Macklemore. I mean, what are the odds that they are going to play on the same time. Well, guess I can't get everything...
Downtown
Macklemore & Ryan Lewis har ju släppt en ny låt. Först var jag inte frälst direkt, men jag fastnade för refrängen och nu kan jag inte släppa den. Jag har fortfarande beslutsångest för vilket band jag ska se på lördag. På lördag. Så sjukt att jag faktiskt ska på festival på lördag!! Men imorgon ska jag blir det i alla fall ett besked om vilket band jag förmodligen kommer att se...
Macklemore & Ryan Lewis have a new song. I didn't love it at first, but there was something catchy with the chorus and now it's stuck in my brain. I can't decide which band I'm going to watch on saturday. On saturday. It's crazy that I'm actually going on a festival this saturday. But I will write which band I think I'm going to watch tomorrow...
What a waster
Jag kan knappt förstå att om mindre än två veckor är det dags för Lollapalooza och Berlin. Jag ser verkligen fram emot det här efter en sommar nästan full av jobb, så det ska verkligen bli ett trevligt avbrott. Dock är det en sak som inte är så bra: The Libertines och Macklemore & Ryan Lewis spelar på samma tid och på olika scener!!!!! Vad är oddsen för att det här ska hända liksom? Det var liksom dom två som jag ville dit för att se. Just nu har jag inte riktigt bestämt mig vilken konsert jag ska se, även om jag tror jag vet vilken det lutar åt! Men så himla tråkigt att det skulle bli så!
It's difficult to understand that it's time for Lollapalooza and Berlin in less than two weeks. I'm really looking forward to this after a summer full of hard work. It's just one thing: The Libertines and Macklemore & Ryan Lewis are playing on the same time but on different venues. Those two concert were the reason I wanted to go to Lollapalooza so it's really sad that they are playing on the same time